Terms of use · Terma penggunaan
Effective 14 November 2026 · Berkuat kuasa 14 November 2026
About these terms
These terms apply when you use the Peta Maps app (iPhone and Android) and the peta.my website. By using Peta Maps you agree to them. Our privacy policy explains how we handle your data.
Peta Maps is for drivers aged 18 or over.
Features may change, stop working or be removed, and the app may contain mistakes.
Drive safely and follow the law
You are always responsible for how you drive. Follow the road, traffic signs, traffic lights, police and road authority instructions, and the law, including the Road Transport Act 1987 and its rules, even when Peta Maps says something different.
Don't hold or operate your phone while driving. Set your destination before you set off, use voice guidance, or let a passenger use the app. Mount your phone where it doesn't block your view.
Never follow a route, a turn or a lane suggestion into a situation that looks unsafe or not allowed, such as a closed or flooded road, a one-way street the wrong way, a restricted area or a road your vehicle shouldn't use.
Routes and directions
Routes, turn instructions, lane guidance, arrival points and distances are worked out by software from map data that can be incomplete, out of date or wrong. Roads change, close for works or events, and flood; new roads, turn bans and restrictions may be missing.
Peta Maps does not check that a route is legal, safe, open or suitable for your vehicle, its height or weight, a motorcycle, or the weather. Check road conditions yourself, especially during monsoon floods, and use your own judgement.
Speed limits and speed cameras
A speed limit shown in the app may be missing, wrong or out of date. The limit on the road sign always applies, and you are responsible for keeping to it. A missing or higher limit in the app is never permission to drive faster.
Speed camera locations come from public sources and may be incomplete or wrong. Camera alerts are a reminder to drive within the limit, not a way to avoid enforcement, and the absence of an alert doesn't mean there is no camera.
Traffic, arrival times and reports
Traffic levels and arrival times are estimates. They can be wrong, late or missing, especially where few drivers share traffic. A road shown without traffic colour means we don't know, not that the road is clear.
Road reports come from other drivers and are not checked by us. They may be wrong, out of date or missing. Don't rely on them for your safety.
Your account
On iPhone, you can sign in with Apple or Google. On Android, you sign in with Google. Keep your phone and account secure; you are responsible for what is done with your account. You can sign out or delete your account in Settings at any time.
We may limit, suspend or end an account that misuses Peta Maps, for example by sending false reports, automating requests or trying to get round usage limits.
What you share: road reports, photos, reviews and other content
Only share what is true and what you saw yourself. Don't share anything unlawful, defamatory, hateful, sexual, threatening or misleading, anything that invades someone's privacy (including other people's faces, number plates or personal details), advertising or spam, or content you don't have the right to share. You must be 18 or older to post photos or reviews.
You keep ownership of what you post. You give us a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, show, adapt (for example resize or blur) and share it within Peta Maps and to keep the service working, for as long as it is shown and as needed afterwards for legal reasons.
We may remove or hide content and limit contributors to keep the service safe and lawful. To report content or ask us to take it down, email support@peta.my with a link or description; we aim to reply within 24 hours and to remove clearly unlawful content within 12 hours of a valid report.
Sharing your arrival time
When you share your arrival time for a trip, anyone with the link can see your live position and arrival time until the share ends. Only send the link to people you trust, and end the share if you change your mind.
Places and other information
Place names, addresses, opening hours, prices, photos and other details come from map data, partners and users, and may be wrong or out of date. Check important details (such as opening hours or halal status) with the place itself.
Other services we use
Search and the map are Peta Maps' own. The map and our own routes are built from OpenStreetMap data (© OpenStreetMap contributors, Open Database License) and search from open data. Live traffic on some roads also uses public transport data: data.gov.my (CC BY 4.0), whose bus positions we turn into road speeds. Rain and thunderstorm warnings shown on a route are MET Malaysia's official warnings, from data.gov.my (CC BY 4.0). Stop searches, place details and the addresses of pins you drop come from our own services too. Some place information, and some routes and their travel times, are provided through Amazon Location Service; see its data sources and attributions: https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/data-attribution.html. Sign-in uses Apple or Google. These services have their own terms, and some limits on how map data may be used also apply to you: don't copy, scrape or resell map data or routes from Peta Maps.
Highway camera images, bus positions, fuel prices, speed-camera locations and postcode data come from public sources (LLM, data.gov.my, JPJ, MCMC). Peta Maps is independent and isn't affiliated with or endorsed by any government agency.
Acceptable use
Don't misuse Peta Maps: no reverse engineering beyond what the law allows, no automated access, no attempts to break security or usage limits, no interfering with other users, and no use for anything unlawful.
Changes and availability
We may change, pause or stop Peta Maps or any feature, including during maintenance or when a service we depend on is unavailable. We will update these terms when needed and show the new effective date; if a change matters, we will tell you in the app before it applies.
Responsibility and liability
Peta Maps is provided as it is and as available. To the extent the law allows, we don't promise that it will be accurate, complete, uninterrupted or suitable for a particular purpose, and we are not liable for indirect or consequential loss, or for loss caused by following directions, speed limits, traffic information or reports. Nothing in these terms limits rights you have under the Consumer Protection Act 1999 or other law that can't be excluded, or our liability for death or personal injury caused by our negligence.
Law and contact
These terms are governed by the laws of Malaysia, and the courts of Malaysia have jurisdiction. Questions: support@peta.my.
Bahasa Melayu
Tentang terma ini
Terma ini terpakai apabila anda menggunakan aplikasi Peta Maps (iPhone dan Android) dan laman web peta.my. Dengan menggunakan Peta Maps anda bersetuju dengannya. Dasar privasi kami menerangkan cara kami mengendalikan data anda.
Peta Maps adalah untuk pemandu berumur 18 tahun ke atas.
Ciri boleh berubah, berhenti berfungsi atau dibuang, dan aplikasi mungkin mengandungi kesilapan.
Pandu dengan selamat dan patuhi undang-undang
Anda sentiasa bertanggungjawab atas cara anda memandu. Patuhi jalan raya, papan tanda, lampu isyarat, arahan polis dan pihak berkuasa jalan raya, serta undang-undang, termasuk Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan kaedah-kaedahnya, walaupun Peta Maps menyatakan sesuatu yang berbeza.
Jangan pegang atau kendalikan telefon anda semasa memandu. Tetapkan destinasi sebelum bertolak, gunakan panduan suara, atau biarkan penumpang menggunakan aplikasi. Letakkan telefon di tempat yang tidak menghalang pandangan anda.
Jangan sekali-kali mengikut laluan, belokan atau cadangan lorong ke dalam situasi yang kelihatan tidak selamat atau tidak dibenarkan, seperti jalan yang ditutup atau dinaiki air, jalan sehala dari arah yang salah, kawasan larangan atau jalan yang tidak sesuai untuk kenderaan anda.
Laluan dan arah
Laluan, arahan belokan, panduan lorong, titik ketibaan dan jarak dikira oleh perisian daripada data peta yang mungkin tidak lengkap, lapuk atau salah. Jalan raya berubah, ditutup untuk kerja atau acara, dan dinaiki air; jalan baharu, larangan belok dan sekatan mungkin tiada.
Peta Maps tidak menyemak sama ada sesuatu laluan sah di sisi undang-undang, selamat, dibuka atau sesuai untuk kenderaan anda, ketinggian atau beratnya, motosikal, atau cuaca. Semak sendiri keadaan jalan, terutamanya semasa banjir monsun, dan gunakan pertimbangan anda sendiri.
Had laju dan kamera laju
Had laju yang ditunjukkan dalam aplikasi mungkin tiada, salah atau lapuk. Had pada papan tanda jalan sentiasa terpakai, dan anda bertanggungjawab untuk mematuhinya. Had yang tiada atau lebih tinggi dalam aplikasi bukan kebenaran untuk memandu lebih laju.
Lokasi kamera laju datang daripada sumber awam dan mungkin tidak lengkap atau salah. Amaran kamera ialah peringatan untuk memandu dalam had laju, bukan cara untuk mengelak penguatkuasaan, dan ketiadaan amaran tidak bermakna tiada kamera.
Trafik, masa tiba dan laporan
Tahap trafik dan masa tiba ialah anggaran. Ia boleh salah, lewat atau tiada, terutamanya di tempat yang sedikit pemandu berkongsi trafik. Jalan yang ditunjukkan tanpa warna trafik bermakna kami tidak tahu, bukan jalan itu lancar.
Laporan jalan raya datang daripada pemandu lain dan tidak disemak oleh kami. Ia mungkin salah, lapuk atau tiada. Jangan bergantung padanya untuk keselamatan anda.
Akaun anda
Di iPhone, anda boleh log masuk dengan Apple atau Google. Di Android, anda log masuk dengan Google. Pastikan telefon dan akaun anda selamat; anda bertanggungjawab atas apa yang dilakukan dengan akaun anda. Anda boleh log keluar atau memadam akaun dalam Tetapan pada bila-bila masa.
Kami boleh mengehadkan, menggantung atau menamatkan akaun yang menyalahgunakan Peta Maps, contohnya dengan menghantar laporan palsu, mengautomasikan permintaan atau cuba memintas had penggunaan.
Apa yang anda kongsi: laporan jalan raya, foto, ulasan dan kandungan lain
Kongsi hanya apa yang benar dan apa yang anda lihat sendiri. Jangan kongsi apa-apa yang menyalahi undang-undang, memfitnah, membenci, berunsur seksual, mengugut atau mengelirukan, apa-apa yang mencerobohi privasi seseorang (termasuk wajah, nombor pendaftaran kenderaan atau butiran peribadi orang lain), pengiklanan atau spam, atau kandungan yang anda tiada hak untuk kongsi. Anda mesti berumur 18 tahun ke atas untuk menyiarkan foto atau ulasan.
Anda kekal sebagai pemilik apa yang anda siarkan. Anda memberi kami lesen seluruh dunia, bukan eksklusif dan tanpa royalti untuk mengehos, menunjukkan, menyesuaikan (contohnya mengubah saiz atau mengaburkan) dan berkongsinya dalam Peta Maps dan untuk memastikan perkhidmatan berfungsi, selagi ia ditunjukkan dan selepas itu setakat yang diperlukan atas sebab undang-undang.
Kami boleh membuang atau menyembunyikan kandungan dan mengehadkan penyumbang untuk memastikan perkhidmatan selamat dan sah. Untuk melaporkan kandungan atau meminta kami menurunkannya, e-mel support@peta.my dengan pautan atau penerangan; kami berusaha menjawab dalam tempoh 24 jam dan membuang kandungan yang jelas menyalahi undang-undang dalam tempoh 12 jam selepas laporan yang sah.
Berkongsi masa tiba anda
Apabila anda berkongsi masa tiba bagi sesuatu perjalanan, sesiapa yang mempunyai pautan boleh melihat kedudukan langsung dan masa tiba anda sehingga perkongsian tamat. Hantar pautan hanya kepada orang yang anda percayai, dan tamatkan perkongsian jika anda berubah fikiran.
Tempat dan maklumat lain
Nama tempat, alamat, waktu operasi, harga, foto dan butiran lain datang daripada data peta, rakan kongsi dan pengguna, dan mungkin salah atau lapuk. Semak butiran penting (seperti waktu operasi atau status halal) dengan tempat itu sendiri.
Perkhidmatan lain yang kami gunakan
Carian dan peta disediakan oleh Peta Maps sendiri. Peta dan laluan kami sendiri dibina daripada data OpenStreetMap (© penyumbang OpenStreetMap, Open Database License) dan carian daripada data terbuka. Trafik langsung di sesetengah jalan juga menggunakan data pengangkutan awam: data.gov.my (CC BY 4.0), yang kedudukan basnya kami tukar kepada kelajuan jalan. Amaran hujan dan ribut petir yang ditunjukkan pada laluan ialah amaran rasmi MET Malaysia, daripada data.gov.my (CC BY 4.0). Sesetengah maklumat tempat, serta sesetengah laluan dan masa perjalanannya, disediakan melalui Amazon Location Service; lihat sumber data dan atribusinya: https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/data-attribution.html. Carian hentian, butiran tempat dan alamat pin yang anda letakkan juga datang daripada perkhidmatan kami sendiri. Log masuk menggunakan Apple atau Google. Perkhidmatan ini mempunyai terma mereka sendiri, dan beberapa had tentang cara data peta boleh digunakan juga terpakai kepada anda: jangan salin, kikis atau jual semula data peta atau laluan daripada Peta Maps.
Imej kamera lebuh raya, kedudukan bas, harga bahan api, lokasi kamera laju dan data poskod datang daripada sumber awam (LLM, data.gov.my, JPJ, MCMC). Peta Maps adalah bebas dan tidak bergabung dengan atau disokong oleh mana-mana agensi kerajaan.
Penggunaan yang dibenarkan
Jangan salah guna Peta Maps: tiada kejuruteraan balikan melebihi apa yang dibenarkan oleh undang-undang, tiada akses automatik, tiada percubaan untuk menembusi keselamatan atau had penggunaan, tiada gangguan kepada pengguna lain, dan tiada penggunaan untuk apa-apa yang menyalahi undang-undang.
Perubahan dan ketersediaan
Kami boleh mengubah, menjeda atau menghentikan Peta Maps atau mana-mana ciri, termasuk semasa penyelenggaraan atau apabila perkhidmatan yang kami harapkan tidak tersedia. Kami akan mengemas kini terma ini apabila perlu dan menunjukkan tarikh berkuat kuasa yang baharu; jika sesuatu perubahan penting, kami akan memberitahu anda dalam aplikasi sebelum ia terpakai.
Tanggungjawab dan liabiliti
Peta Maps disediakan seadanya dan sebagaimana tersedia. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak berjanji bahawa ia tepat, lengkap, tanpa gangguan atau sesuai untuk tujuan tertentu, dan kami tidak bertanggungan atas kerugian tidak langsung atau berbangkit, atau kerugian yang disebabkan oleh mengikut arah, had laju, maklumat trafik atau laporan. Tiada apa-apa dalam terma ini mengehadkan hak anda di bawah Akta Perlindungan Pengguna 1999 atau undang-undang lain yang tidak boleh dikecualikan, atau liabiliti kami atas kematian atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian kami.
Undang-undang dan hubungi kami
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia, dan mahkamah Malaysia mempunyai bidang kuasa. Soalan: support@peta.my.